Quid est ferro pungere singulis feminis?